|
 ミッドタウンまで戻ったら、34th Stへ。ここは私のお気に入りのShopping Spot! Bakersには、かわいい靴 やかばんがお手頃なお値段で買えます。海外発送はしてないからまた来たかったのだ。すぐ近くにBebeもあるし、Aldoもあります。Victoria's Secretも！（ここのがNYでは一番大きい）
Aldoはロンドンにもあるけど、ここでのお値段はセールじゃなくてもロンドンの半額くらい。
 ←アメリカもサイズの大きな人がいっぱいいるけど、このお店、マネキンも大きくて、つい写真撮ってしまった…
日本じゃこんなマネキン、見かけないよねぇ？
プラスサイズ専門のお店があるなんて、さすがはアメリカです。
イギリスも大きなサイズが豊富で小さいサイズのほうが見つからないけど、アメリカはばっちり小さいサイズもあるから（小さいサイズが売れ残るのか？）買い物しやすい
 夕方になってちょっと曇ってきて、気温も少し下がり、お買い物しやすくなってきた、と思っていたら雨が降ってきた
…と思ったとたんに大雨！しかも雷まで
あまりに激しいので、Aldoでしばらく様子を見ることにしました。すぐに通り過ぎるだろうと思って… それが待てども待てどもなかなか止まない！ちょっとましになったと思って、となりのZARAへ行っただけでびしょぬれー 傘、持ってなかったんだよね…
ほんとに、冗談のようにすごい大雨と稲妻＆雷で、道行く人々もびしょ濡れ。もう諦めて歩いている人も沢山いました。1時間ほどずっと降っていて、道路も水溜りになってしまいました。
ようやく小ぶりになったので、とりあえずホテルに戻ることに。
ホテルに戻ったところで、また大雨！すごい、よくこんなに降るなーってくらい、この日の夜はずっと降っていました。これが帰りのフライトに影響するとは、このときは思っていなかったのでした…
そうそう、NYに住むMに公衆電話から電話を掛けたんだけど、Mは携帯電話なので繋がっても十分話せるようにと、せっせとためた25セントコインをたっぷり入れたのです。結局電話は繋がらず、諦めて切ったんだけど、コインが帰ってこない 
電話使用方法をよく読むと、デポジットは帰ってこないんだってー 知らなかった… もったいない… お勉強になりました。今度からデポジットは最低額で… ほんともう、最近は公衆電話の使い方がわからへんわ
Lost in Translation
Back to Midtown, 34th St is my favorite shopping spot!
The temperature cooled down a bit, it became easier to walk around.
We were enjoyining the shopping, but it started to rain, and it became a horrendous thunderstorm
We thought it would pass soon, but it didn't. Thunderstorm continued for one hour or so. It was raining buckets!
When rain became lighter, we went back to the hotel. As soon as we entered our room, the thunderstorm began again!(Good timing... )
This evening, it continued to rain. We didn't think it would cause a problem on our return flight then...
By the way, I tried to call my friend who lives in NY from a pay-phone.
I inserted enough coins, and called her. She didn't answer, so I hung up the phone. But those coins didn't come back!!
I've learned that the deposit you payed dosen't return even if the line dosen't connect... I didn't know...
Lesson 1, Never pay more than the minimum deposit when you use a pay-phone. Is it like this in UK? I don't know how to use pay-phone anymore...
【2008/06/14 21:17】 New York |
TRACKBACK(0)
|
COMMENT(2)
top>>
|
